南海问题发布会视频刘振名南海新闻发布会讲话内容实录(4)

南海问题发布会视频刘振名南海新闻发布会讲话内容实录

　　中国日报记者:

　　我们注意到，最近有一些东盟国家明确表示反对这个南海仲裁案，中方如何看待后仲裁时代中国和东盟之间的关系?

　　2016-07-13 11:12:39

　　刘振民:

　　首先要说明的是，南海争议是中国与部分东盟国家之间的问题，不是中国与东盟之间的问题，因为所谓的声索国就是几个，东盟有十个成员国。但是坦率地讲，由于这种争议的存在，中国与东盟的关系、合作，或多或少受到一些干扰。但是中国的政策和愿望来讲，我们希望中国和东盟的合作不要受到影响，我们是这么想的，也是这么努力的。所以过去三年多来，我们在应对菲律宾仲裁案的过程当中，也在积极推进中国与东盟的合作。

　　2013年在出席中国-东盟领导人会议的时候就提出了中国-东盟合作的2+7合作框架，这个2+7合作框架还在落实过程当中。在访问东南亚的时候提出了“打造中国-东盟命运共同体”的理念和倡议，中国-东盟的合作总体来讲没有受到南海争议太大的影响，但受到一定的干扰。客观地讲，我们是坚持把南海问题放到《南海各方行为宣言》的框架内，由中国和东盟国家一起来处理，争议由当事国谈判解决，中国与东盟国家共同维护南海的和平与稳定。中国和东盟干什么呢?谈合作。中国是东盟最大的贸易伙伴，东盟也是中国的第三大贸易伙伴。中国与东盟的合作，过去25年，特别是过去十年取得快速发展，这个合作对中国、对东盟国家是互利共赢的。我想随着中国的发展，我们希望也会带动整个东盟国家的经济发展。

　　2016-07-13 11:12:57

　　刘振民:

　　今年我们是纪念中国-东盟建立对话伙伴关系25周年，今年9月将在东盟轮执国首都万象举行中国-东盟纪念对话伙伴关系25周年的峰会，中国和东盟领导人会出席。我们希望也借这个中国-东盟对话伙伴关系25周年纪念的契机，进一步提升中国和东盟的合作，深化中国和东盟的合作，希望南海问题不要影响中国与东盟的合作。这也是为什么中国政府一直坚持说，我们把南海问题要留给《南海各方行为宣言》的进程去处理，不要让它影响与东盟的合作，我们希望东盟国家与中国相向而行，共同朝着这个目标努力。

　　2016-07-13 11:14:16

　　中央人民广播电台记者:

　　有观点认为，裁决结果的出台有助于各方澄清声索，缩小分歧，并将成为有关国家通过外交方式解决争议的基础，刘部长怎么看?

　　2016-07-13 11:16:56

　　刘振民:

　　我们过去三年里一直讲，这个仲裁庭是没有管辖权的，这个裁决是没有约束力的、无效的、非法的，这样一个无效的裁决、不公正的裁决，怎么能够成为缩小分歧的基础呢?因为大家看到了，这个裁决完全是为了否定中国在南海的领土主权和海洋权益，完全是为了使菲律宾自己的有关主张和有关行为合法化，这样一种极端的、偏激的裁决，怎么能够有助于缩小分歧呢?怎么有助于各当事方澄清声索呢?所以我想，这个裁决的偏见、它的极端性、它的不公正性、它的非法行决定了这个裁决不可能成为缩小各方分歧的基础。缩小分歧的基础还是要回到各方尊重历史事实和国际法原则基础上去，大家不是都讲按照国际法办事吗?那么就回到国际法基础上去。怎么办呢?要通过谈判来解决，谈判就是一个大家缩小分歧的过程，谈判的结果也是缩小分歧的一个结果。所以我想，这是中方的一贯政策，也是我们的成功实践，我们跟周边14个邻国有12个邻国划了陆地边界，

　　我们过去三年里一直讲，这个仲裁庭是没有管辖权的，这个裁决是没有约束力的、无效的、非法的，这样一个无效的裁决、不公正的裁决，怎么能够成为缩小分歧的基础呢?因为大家看到了，这个裁决完全是为了否定中国在南海的领土主权和海洋权益，完全是为了使菲律宾自己的有关主张和有关行为合法化，这样一种极端的、偏激的裁决，怎么能够有助于缩小分歧呢?怎么有助于各当事方澄清声索呢?所以我想，这个裁决的偏见、它的极端性、它的不公正性、它的非法行决定了这个裁决不可能成为缩小各方分歧的基础。缩小分歧的基础还是要回到各方尊重历史事实和国际法原则基础上去，大家不是都讲按照国际法办事吗?那么就回到国际法基础上去。怎么办呢?要通过谈判来解决，谈判就是一个大家缩小分歧的过程，谈判的结果也是缩小分歧的一个结果。所以我想，这是中方的一贯政策，也是我们的成功实践，我们跟周边14个邻国有12个邻国划了陆地边界，这就是过程，原来有些主张双方也是不一致的。我们跟越南划定北部湾海上边界，也是双方缩小分歧的过程。所以，缩小分歧、澄清主张，平台就是谈判平台，依据就是尊重历史事实，按照国际法，没有别的途径。谢谢。

下页跟多刘振名南海新闻发布会讲话内容实录