马革裹尸的意思是什么
马革裹尸的意思是什么
马革裹尸的意思:
马革即马皮。用马皮把尸体包裹起来, 多指军人战死于沙场。形容为国作战,决心为国捐躯的意志。褒义词。可参见三国89集,司马懿为张郃马革裹尸。
近义词:马革尸还、赴汤蹈火、决一死战、背水一战、战死沙场、 捐躯疆场。
反义词:临阵脱逃
造句:青海、新疆神秘的古罗布泊是马革裹尸的战场。(杨振宁《邓稼先》,人教版初一下语文课本第11课)
英文:die on the battlefield
语法:主谓式;作谓语、定语、宾语;含褒义。
英文解释
die on the battlefield ;
双语例句
没有”马革裹尸还“(1941)这种列表就不会完整,史学家把这部电影列为不符合史实的典型。
No list of this kind would be complete without "They Died with Their Boots On" (1941), which film historians cite as the quintessential historically inaccurate film.
也许就是从那个时候开始喜欢上中国人民解放军,好男儿,就应该战死沙场, 马革裹尸(这个梦想,现在想起来很难实现了)。
Perhaps is starts to like on the Chinese People's Liberation Army from that time, the good son, should die in battle the sandy plain, died in battle(this dream, thought now very difficult to realize).
白白牺牲那么多战士,让他们为自己抛头颅、洒热血,落个身活他乡,马革裹尸的结局,自己却苟且偷生地活着;
And so many soldiers died in vain, let them regularly, and blood, fall a dead body countries, the end of the die in battle, but to live in drag out an ignoble existence;