英语笑话带翻译一分钟欣赏
英语笑话带翻译一分钟欣赏
近年来,冷笑话在电视媒体以及网络上广为流传,带来了一场崭新的语言风暴。小编精心收集了一分钟英语笑话带翻译，供大家欣赏学习!
一分钟英语笑话带翻译篇1
Father: I promised to buy you a car if you passed your examination, and you have failed. Whatwere you doing last term?
父亲：我曾向你许诺，如果你考试及格就给你买俩小汽车，可你却未能做到。你上学期一直在干什么呀?
Son: I was learning to drive a car.
儿子：我在学开汽车。
一分钟英语笑话带翻译篇2
One day, Tim's mathematics teacher looked at his homework and saw that he had got all hissums right.
一天，蒂姆的数学老师看了他的作业，发现他全做对了。
The teacher was very pleased and rather surprised.
老师很高兴，同时也十分惊讶。
He called Tim to his desk and said to him, "You got all your homework right this time, Tim. Whathappened? Did your father help you?"
他把蒂姆叫到桌前说："蒂姆，你这次的作业全都做对了，怎么回事?你爸爸帮你做了吗?"
"No, sir. He was too busy last night, so I had to do it all myself," said Tim."
"不，先生，我爸爸昨天很忙，我不得不全由自己做。"
一分钟英语笑话带翻译篇3
A store manager heard a clerk tell a customer. No, ma'am, we haven't had any for a while, and itdoesn't look as if we'll be getting soon.
一个商店经理听见一个店员对顾客说：不，夫人，这会儿没有，一时半会儿看来也不会有。
Horrified, the manager came runningover to the customer and said, Of course, we'll havesomesoon, we placed an order last week.
经理惊恐万分地跑到顾客跟前说：当然，马上就会有的。我们上周订了货。
Then the manager drew the clerk aside: Never, never, never say we are out of anything saywe've got it on order and it's coming.Now what was it she wanted?
然后经理把店员拉到一边：千万，千万，千万不要说我们没有什么，说我们已经订了货，货马上就到。现在你说她要买什么?
Rain, said the clerk.
雨，店员说。
看了“一分钟英语笑话带翻译”的人还看了：