简短的英语笑话带翻译
简短的英语笑话带翻译
冷笑话是近几年才出现的新兴语言现象，它以网络为主要的传播方式。它是幽默的一种特殊的表现形式，主要流传于网页，微博，贴吧等。小编精心收集了简短的英语笑话带翻译，供大家欣赏学习!
简短的英语笑话带翻译篇1
creative
创造性
applying for my first job, i realized i had to be creative in listing my few qualifications(资格证书，职位要求) . asked about additional schooling and training, i answered truthfully that i had spent three years in computer programming classes. i got the job.
第一次求职时，我意识到在列举我所具备的为数不多的条件时，得有点创造性。当问及我是否受过其它的培训时，我老实地回答说我花了三年时间学计算机程序设计课。我得到了那份工作。
i had neglected to mention that i took the same course for three years before i passed.
我没有提到那门功课我重复学了三年才考及格。
简短的英语笑话带翻译篇2
a man was sitting in a bar with tears streaming down his face. a friend walked in and asked why he was so unhappy. the weeping one said, the doctor has just told me i'll have to take these tablets for the rest of my life.
一个男人坐在酒吧里痛哭流泪。一个朋友走进来问他为何如此伤心。那人哭着说：刚才医生告诉我，在我的余生里都要吃这些药片。
cheerfully, his friend pointed out that many people have to take tablets every day of their life. sure, came the reply, but he only gave me ten.
他的朋友很轻松地指出，许多人一辈子每天都要吃药。当然，男人回答说：但是他只给了我十片。
简短的英语笑话带翻译篇3
A friend of mine who teachs European history at Washington University in St. Louis tell aboutthe time he spotted a plagiarized term paper. He summoned the student to his office. "This isn'tyour work." he said. "Someone typed it for you straight out of the encyclopedia. "You cann'tprove that!" the student sputtered. My friend amiled and show him the paper. Circled in redwas: "Also see article on communism."
我有个朋友在圣路易斯的华盛顿大学教欧洲历史，他说有一次他发现了一篇抄袭的学期论文。他把那个学生叫到了办公室。“这不是你写的，”他说，“有人帮你从百科全书上原封不动地打印了下来。” “你没有证据。”那学生气急败坏地说。 我朋友笑了，他把论文拿给他看。用红笔圈出来的是：“也可参阅共产主义一文。”
简短的英语笑话带翻译篇4
Troubles with prepositions
介词问题
A new student was just finding his way around Harvard University.
一位哈佛大学新生正在熟悉校园环境。
"Excuse me," he aske an upperclassman, "can you tell me where the library's at?"
“对不起，”他问一位高年级学长，“您能告诉我图书馆在哪里吗?”
"What appalling diction," sneered the older student. "I can't imagine how you could have been admitted to Harvard.
“好可怕的用字喔!”那名学长嘲弄他道。"不知道你老弟是怎么获准进入哈佛的。
Don' t you know better than to end a sentence with a preposition?"
难道你不知道介词不要放在一个句子后面吗?"
"OK. Can you tell me where the library's at, asshole?"
“好吧!你能告诉我图书馆在哪里吗，驴蛋?”
看了“简短的英语笑话带翻译”的人还看了：
1.英语爆笑笑话
2.英语笑话带翻译