关于英语笑话带翻译两分钟
笑话一般比较短小,喜剧性很强,普遍存在于人们的日常生活中。笑话的娱乐作用可以减轻人的心理压力,促进身体健康。小编精心收集了两分钟英语笑话带翻译，供大家欣赏学习!
两分钟英语笑话带翻译篇1
没把头发全剪掉啊
miles sometime went to the barber's during working hours to have his hair cut. but this was against the office rules: clerks had to have their hair cut in their own time. while miles was at the barber's one day, the manager of the office came in by chance to have his own hair cut and sat just beside him.
麦尔斯有时在上班时间去理发馆理发，但这是违反办公室规定的：职员只能利用自己的时间理发。一天，正当麦尔斯理发时，经理碰巧也进来理发，而且就坐在他旁边。
"hello, miles," the manager said. "i see that you are having your hair cut in office time."
"你好，麦尔斯，"经理说。"我看到你在上班时间理发了。"
"yes, sir, i am," admitted miles calmly. "you see, sir, it grows in office time."
"是的，先生。正是这样。"麦尔斯平静地承认了。"可先生，你看，头发是在上班时间长的。"
"not all of it," said the manager at once. "some of it grows in your own time."
"不全都是吧，"经理立刻说，"有一些是在你自己的时间里长的。"
"yes, sir, that's quite true." answered miles politely, "but i'm not having it all cut off."
"对呀，先生，你说得很对。"麦尔斯礼貌地回答说，"但我并没有把头发全都剪掉啊。"
两分钟英语笑话带翻译篇2
视力训练
the squad were having "visual training". one smart recruit was asked by the officer to count how many men composed a digging party in a distant field. the party was so faraway that the men appeared as mere dots, but unhesitatingly the recruit replied：
班里正在进行“视力训练”。一个聪明伶俐的新兵被班长叫出来数远处旷野上采掘队的人数。采掘队在很远的地方，那些人看起来只是一些小点儿。但是这个新兵毫不犹豫地回答。
"sixteen men and a sergeant , sir."
“十六个兵外加一个中士，长官。”
"right, but how do you know there's a sergeant there?"
“正确，可是你怎么知道那儿有一个中士?”
"he's not doing any digging, sir."
“他不干活，长官。”
两分钟英语笑话带翻译篇3
during the doctor's periodic visit to my elderly mother, i told him that mother would be celebrating her 98th birthday in few days. delighted by the news, he bent down and gave her a kiss for the occasion. he then announced that he, too, would be celebrating a birthday in few days and asked for a kiss in return.
医生按期来探视我的老母。我告诉他母亲不几天就要庆祝她98岁的生日了。医生听了也很高兴，为此，他弯下腰来亲了她一下。然后他说不几天他也要庆祝自己的生日，并要求她还他一个吻。
when he left, my mother shook her head in disgust. "can you imagine, " she said. "seventy dollars and i had to kiss him too!
医生走后，我母亲厌恶地摇摇头。“你能想象吗，”她说，“付了他70元，我还得亲他!”
看了“两分钟英语笑话带翻译”的人还看了：
关于英语笑话带翻译两分钟
