简单英文押韵诗带翻译_短篇诗歌欣赏
简单英文押韵诗带翻译_短篇诗歌欣赏
英语诗歌往往寄托着作者浓烈的情感,有些诗歌既唯美动人,又感人肺腑,今天学习啦小编在这里为大家介绍一些简单英文押韵诗带翻译,希望大家会喜欢这些英语诗歌!
简单英文押韵诗带翻译篇一
后宫词
泪湿罗巾梦不成
夜深前殿按歌声
红颜未老恩先断
斜倚熏笼坐到明
The Deserted
Her kerchief soaked with tears, she can nor dream nor sleep,
But overhears band music waft when night is deep.
Her rosy face outlasts the favour of the king;
She leans on her perfumed bed till morning birds sing.
简单英文押韵诗带翻译篇二
If I were to fall in love,
It would have to be with you.
如果说我已陷入情网;
我的情人就是你;
Your eyes, your smile,
The way you laugh,
你的眼睛,你的微笑;
你的笑脸;
The things you say and do.
Take me to the places,
My heart never knew.
你说的一切,你做的一切;
让我的心迷失了方向;
So, if I were to fall in love,
It would have to be with you
所以,如果说我已陷入情网;
我的爱人就是你。
简单英文押韵诗带翻译篇三
Best wishes for the year to come!
恭贺新禧!
Good luck in the year ahead!
祝吉星高照!
May you come into a good fortune!
恭喜发财!
Live long and proper!
多福多寿!
May many fortunes find their way to you!
祝财运亨通!
I want to wish you longevity and health!
愿你健康长寿!
Take good care of yourself in the year ahead.
请多保重!
Wishing you many future successes.
祝你今后获得更大成就。
On this special day I send you New Years greetings and hope that some day soon we shall betogether.
在这特殊的日子,向你致以新年的祝福,希望不久我们能相聚在一起。
I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and goodfuture.
祝新年快乐,并愿你幸福吉祥,前程似锦。
May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!
愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.
祝你在新的一年里身体健康,多福多寿。
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
With best wishes for a happy New Year!
祝新年快乐,并致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
谨祝新年快乐幸福,大吉大利。
With the compliments of the season.
祝贺佳节。
May the seasons joy fill you all the year round.
愿节日的愉快伴你一生。
Seasons greetings and best wishes for the New Year.
祝福您,新年快乐。
Please accept my seasons greetings.
请接受我节日的祝贺。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。
Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸运,新年快乐。
May the joy and happiness around you today and always.
愿快乐幸福永伴你左右。
Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy goodhealth.
请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to
you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。
Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭贺新禧,万事如意。
With very best wishes for your happiness in the New Year.
致以最良好的祝福,原你新年快乐幸福。
Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们新年快乐。
May the coming New Year bring you joy, love and peace.
愿新年为你带来快乐,友爱和宁静。
Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
祝节日快乐,新年幸福。
A happy New Year to you.
简单英文押韵诗带翻译篇四
Without you
I'd be a soul without a purpose.
没有你
我将是一个没有目的的灵魂;
Without you
I'd be an emotion without a heart.
没有你
我的情感将没有了根基;
I'm a face without expression,
A heart with no beat.
我将是一张没有表情的脸;
一颗停止跳动的心;
Without you by my side,
I'm just a flame without the heat.
没有你在我身边;
我只是一束没有热量的火焰。