学习啦>学习英语>英语阅读>英语诗歌>

英语经典散文诗:Fire and Ice

时间: 若木631 分享

  Fire and Ice

  Some say the world will end in fire,

  Some say in ice.

  From what I've tasted of desire,

  I hold with those who favor [1] fire.

  But if it had to perish [2] twice,

  I think I know enough of hate

  To know that for destruction ice

  Is also great

  and would suffice

  火与冰

  有人说世界将结束于熊熊烈焰,

  有人则说结束于凛凛寒冰。

  欲望如火,体会其烈,

  则知世之归于火为我所愿。

  但若其必两度遭逢毁灭,

  我知恨之极至,

  必然明了,毁灭之冰,

  同样魁伟,

  同样顺人心意。

英语经典散文诗:Fire and Ice

Fire and Ice Some say the world will end in fire, Some say in ice. From what Ive tasted of desire, I hold with those who favor [1] fire. But if it had to perish [2] twice, I think I know enough of hate To know that for
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式

精选文章

  • 英语诗歌欣赏:life
    英语诗歌欣赏:life

    Life --- By Allan Houston Life can be good, Life can be bad, Life is mostly cheerful, But sometimes sad. Life can be dreams, Life can be great thoughts; Life can mean a person, Sitting in court. Life c

  • 双语诗歌:一见钟情
    双语诗歌:一见钟情

    Theyre both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still. 他们彼此都深信, 是瞬间迸发的激情使他们相遇。 这种确

  • 关于爱情的唯美诗句英语
    关于爱情的唯美诗句英语

    I saw thee weep 我看见你哭 拜伦 I saw theeweep 我看见过你哭 the big bright tear 晶莹的泪珠 Came over that eve of blue 从蓝眼睛滑落 And then me thought it did appear 像一朵梦中

  • 友谊经典英语诗句_歌颂友情诗歌带翻译
    友谊经典英语诗句_歌颂友情诗歌带翻译

    回忆那些在一起的时光,友情的岁月,是记忆里最美的画面。今天学习啦小编在这里为大家分享一些友谊经典英语诗句,欢迎大家阅读! 友谊经典英语诗句

101795