有关于英语双语短文阅读
随着科技的飞速发展,阅读显然已成为人们获得和交流最新信息的必要方式。学习啦小编整理了有关于英语双语短文，欢迎阅读!
有关于英语双语短文：交通安全
Every year a lot of people got injured or died in traffic accidents. It is reported that many accidents resulted from people’s breaking of traffic rules. So it is necessary for all to keep the traffic rules in mind and obey them strictly.
When one crosses the street, one should take the crosswalk, underground passage or pedestrian overpass. If one is riding a bike or motorcycle, keep riding on the right side of the road. When the red light is on, please stop and wait until the green light is on. Give a hand signal if one wants to turn or stop. It is important to let the children know that playing on the road is very dangerous. Helping the aged and children cross the road is always a kind deed.If everyone obeys the traffic rules, it will be much safer to walk or ride on the road.
每年都有很多人在交通事故中受伤或死亡。据悉，人们违反交通规则造成了许多事故。因此有必要对所有人都把交通规则牢记在心并严格遵守。
当你穿过马路，要走人行横道或过街天桥，地下通道。如果你是骑自行车或摩托车，要骑在路的右边。红灯亮时，请停止并等待绿灯。转弯或停车时要给一个手势。要让孩子们知道，在马路上玩耍是很危险的重要性。帮助老人和小孩过马路是一件好事。如果每个人都遵守交通规则，步行或骑在路上将会变得更安全。
有关于英语双语短文：winter vacation plan
How time flies, unconsciously the next winter vacation will soon come. In order to improve myself as well as enjoy a happy holiday, I made the winter vacation plan.
Firstly i want to continue with my study, i think study is a life process, so no matter what the situation I am in, i will look for chances to continue it. I have bought several new books ,including those books on my major(专业)and some novels ,I will try to finish reading them in the holiday and write notes. joozone.com
Secondly, since it is the holiday, I will share it with my family and friends .You know the spring festival will soon come, I believe I would chatting and play games with my friends and family .I think I will enjoy the vacation.
时间过得真快，不知不觉得下一个寒假就要到了，为了提高我自己同时快乐的度过假期，我制定了寒假计划。
首先，我会继续学习，我认为学习是一种终身的过程，所以不管我处在那种情况之下，我都会寻找机会学习。我已经买了一些新书，这些书有的跟我的专业有关，也包括一些小说。我将努力读完他们并写下读书笔记。
其次，既然是放假，我将和我的家人朋友一起度过，你知道春节就要来临了，届时我会和我的家人朋友一起聊天啊，玩游戏啊等等，我相信我定会度过一个快乐的假期。
有关于英语双语短文：中国春节
Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune . The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .
翻译：
春节是中国最重要的节日,是为了庆祝农历新年的晚上,在春节之前,家庭聚在一起吃一顿丰盛的饭。在许多地方,人们喜欢放鞭炮饺子是最传统的食物.孩子非常喜欢这个节日,因为他们可以有好吃的食物,穿新衣服。他们也能得到一些钱来自父母。这钱是给孩子们,以求好运。人们把新年卷轴在长城上停留了好运。 春节将持续大约15天拜访亲朋好友超前用这句话:“你祝愿”。人们喜欢春节,在这段时间里他们可以好好休息一下了。
看了“有关于英语双语短文”的人还看了：
3.关于中英对照短文