《黄帝内经素论》第六十一篇：水热穴论（三）

《黄帝内经素论》第六十一篇：水热穴论（三）

　　SW60——《骨空论篇第六十》自然巡航之迁断校注释译说明

　　‖SW60—Q0112‖→‖SW61—Q0401‖迁移说明：

　　1、本节所论水俞五十七穴，与《骨空论》前后文意不属，显见漏简，当迁出;

　　2、迁入本位，承上句帝问“水俞五十七处者，是何主也”，直接交待水俞五十七穴，论述尤为完整;且迁入部份正好被后文作解，主题紧扣水俞之论，义理通畅。

　　SW33——《评热病论篇第三十三》自然巡航之迁断校注释译说明

　　‖SW33—D0801→D1201‖→‖SW61─Q0906‖迁移说明：

　　1、 所论与《评热病论》主题不符，前后文意不属，漏简，当迁出;

　　2、 《素问悬解》置于卷六《腹中论》，即SW40—D1701句后，并云：“二段旧误在《评热病论》。”所论虽与腹中相关，然不仅限于腹中，从其迁出，不从其迁入;

　　3、 《类经》将D0801→Q0901部份置于十五卷三十一《肾风、风水》，与《奇病论》SW47-D1401→D1501合而成篇。并云：“肾主水，风在肾经，即名风水。论在刺法中，即《水热穴论》也。”张景岳所识，然也!惜乎张氏所据之本素有脱简，脱失了后续重要解论，故而有“此节诸释，俱如下文，惟热从胸背上至头及手热等义未之及，或脱简也。”之叹!然事实是：张氏所言脱简，俱在后文解论。

　　4、 《太素》置于卷第二十九《风水论》，后接《奇病论》SW47-D1401→D1501，从杨上善之分类处置，及两部份紧密关联处置;

　　5、 本段所论“肾风“，实为“风水”所致，既涉肾之“水”，又涉风之“热”，与《水热穴论》SW61-Q0303“本之于肾，名曰风水”相合;与《水热穴论》主题相符，而且《水热穴论》之“至阴”，又与迁入所涉“至阴”前呼后应，浑然天成，义理相通。却此久悬之惑，幸福油然而生!

　　D0801肾风：

　　1、《太素》卷第二十九《风水论》于《素问.奇病论》SW47-D1401→D1501节下注：“庬然者，面皮起之儿。肾风之状，凡有六别：一面庬起，二脉大紧，三身无痛，四形不瘦，五食少，六喜惊。人有此六状，名曰肾风。心不痿者，可疗得生，痿者死矣。”

　　2、此言“肾风”，并非真“肾风”， 仅疑似而已，后文已有明示。《风论》SW42—Q0205：“肾风之状：多汗恶风、面疣然浮肿、脊痛、不能正立、其色炲、隐曲不利，诊在肌上，其色黑。”即为本解。

　　D0801胕：

　　1、《素问直解》卷之三《评热病论》注：“皮里肉外曰胕。”

　　2、胕，fu1,通肤，即皮层。

　　D0801庬：即痝，mang2,肿起状。

　　D0801壅：

　　1、 姚春鹏注：“形容下眼睑浮肿。王冰：‘壅，谓目下壅如卧蚕形也’。”

　　2、 《广韵》：“塞也。”即壅塞。

　　Q0901正偃：

　　1、《内经注评》注:“偃，仰面躺下。《说文》：‘仰卧即偃。’正偃，即正卧”。

　　2、偃，yan3;正偃，即正态仰卧。

　　Q0901风水：《内经校释》注：“此处之风水症，系肾阴虚而风热邪气伤所致，其主要症状，均是由于风水扰动肾水，使水气上溢泛滥形成， 文中之‘不能正偃’、‘正偃则咳甚’、‘腹中鸣’、‘食不下’、‘月事不来’等，病由风而动风水。”

　　Q1001凑：凑集。

　　Q1004上迫肺也：

　　1、 姚春鹏译：“是水气上迫肺脏。”

　　2、 是水气上行压迫了肺气。

　　Q1101至阴：

　　1、 张景岳注：“太阴者，至阴也，水邪上乘于腹，始伤胃而渐及于脾，故微肿先见于目下，脾主约束也。”

　　2、 《素问悬解》卷之三《评热病论》注：“脾为腹中之至阴，而主腹，是腹者，至阴之所居，故水在腹者，必使目下肿也。”

　　3、 张景岳、高士宗所引，源自《金匮真言论》SW04—Q0109“腹为阴，阴中之至阴，脾也。”《金匮真言论》所言“至阴”，实指脾脏之相对部位;本文所言“至阴”，实指肾水温度之相对高低。

　　4、 地者，阴也;水者，阴也;阴中之阴，至阴也;至阴者，水也。依据如下：《水热穴论》SW61—Q0101“肾者，至阴也;至阴者，盛水也”、SW61—Q0301“肾者，牝脏也。地气上者，属于肾而生水液也，故曰至阴。”

　　Q1102真气：

　　1、《素问直解》卷之三《评热病论》、《类经》十五卷三十一作“正气”。在《素问直解》附录《内经避讳字初探》中，孙国中认为：本作“正气”，因避讳秦始皇赢政之“正”，而改作“真气”。

　　2、张志聪注：“真气者，脏真之心气也。心属水而恋水邪，水气上乘，则迫其心气上逆，是以口苦舌干。”

　　3、《内经校释》、姚春鹏注本均译作“心气上逆。”

　　4、《太素》卷第二十九《风水论》注：“以水在腹，故真气上逆。”

　　5、《太素》卷第十四《真脏脉形》，杨上善注：“古本有作‘正脏’，当是秦皇名‘正’，故改为‘真’耳，‘真’、‘正’，义同也。”

　　6、诸家之注，机理莫明，不译待考。

　　SW47——《奇病论篇第四十七》自然巡航之迁断校注释译说明

　　‖SW47—D1401→D1501‖→‖SW33—D1201‖→‖SW61‖迁移说明：

　　1、 所论与《奇病论》主题无关，漏简，当迁出;

　　2、 《素问悬解》置于卷六《腹中论》，接于《评热病论》SW33—D0801→D1201之前，并云：“此段旧误在《奇病论》。”从黄元御之衔接处置;

　　3、 《类经》置于十五卷三十一《肾风、风水》，正接于《评热病论》SW33-D0801→D1201之后，独立成篇。张景岳慧眼，从之;

　　4、 《太素》置于卷第二十九《风水论》，且接于《评热病论》SW33—D1201“黄帝曰：善哉!”句后，杨上善之分类处置及衔接处置，甚是，从;

　　5、 所论肾风，迁入本位，与《水热穴论》主题相符，论述集中，义理相通。

　　D1401痝：痝，mang2。王冰注：“谓面目浮起而色杂也。”

　　公众号：其人颂经

　　本文为原创文章，版权归作者所有，未经授权不得转载!