英语励志小故事带翻译富含哲理(4)

英语励志小故事13：Our Mood Belong to Others

Most of us holdthat our moods are of ourselves. Actually, our moods belong to others. For along time, I did not feel well and always upset. My wife comforted me and askedme to see the doctor. “Your condition does matter to yourself. On othercondition, how can you make kids feel well when you are not feeling well? Anothertime, I was so annoyed with the talking of my father. My wife explaining again:“You’d better offer your sincere. As for how to do, you are the master. What weshould do is just make them happy.” I deeply regretted for my bad manners.

Man got his ownmood ever since his birth. While young, we cried when we hungry and neverpretended our secrets. As we grew up, we realized that we can hide our mod andadjust it. It is just like a mask.

To be honest, themood is our own business, and can express in the way we like to. In fact, sinceyour mood has an influence on others, your mood belongs to others, too. If youhold your mod as others’, then you will be more responsible and less headstrong, more understanding and less stubborn, more care and less selfish, moreharmony and less dispute.

翻译：心情是别人的

好多人认为心情是自己的，其实，心情还是别人的。一段时间，我身体不是很好，感觉烦燥，妻子对我说，身体不好就去看，你这样对身体也没好处啊!你不高兴，喊和孩子能高兴吗?还有一次，父亲说话，我感觉烦。妻子说，既然父亲说了，你就答应，至于你怎么做，还不是你说了算，我们能为老人做什么。只能让他们高兴。我也为此深感内疚。

人刚出生就有了心情。那时，饿了就哭，不隐瞒心情。长大后知道了，心情可以掩盖，可以调节，这才有了面具之说。

按说心情是自己的，自己可以想怎样就怎样，但其实，因为你的心情而影响了别人心情，从这个意义上说，心情就是别人的。如果你能把心情当作是别人的，也许就会多一份责任，少一份任性;多一份理解，少一份固执;多一份关爱，少一份自私;多一份和谙，少一份纷争。

英语励志小故事14：The Man You WillMeet

First: director, coach. He taught you someskills and working experience that beyond your textbooks.

Second: An assistant and accompany. None ismerely born to mock, but further learning and practice. In this course, you arehard to be alone and thereby need an accompany. He maybe be your friend withthe same interest and goal. It is better your dearest lover.

Third: A model. He is the destination ofyour life. You maybe be him without opportunity but all your efforts.

Fourth: An enemy, who overlooked you andrejected you. Men are to be encouraged with hopeless situation. To testify yourability and his false, he will create energy for you.

The fifth: the most important person isyou. In this world, except for talents, a failure possessed the following characters:laziness, wrong direction, wrong method and short of resistance. You will neverblame others even id you cannot do on your own.

翻译：你会遇到这些人

第一种导师、教练。他教给你的使用技巧一定的工作经不是书本知识。 第二种，陪练、同路人。任何人的成长都不是学出来的，而是学而习、习而成习惯，练出来的。而在这个过程中，一个人很难坚持下来，你需要一个同路人。他可以是和你有共同兴趣、共周目标的朋友，最好是你生命中所爱的人。

第三种，榜样。他是你人生的标杆，不需要通过机遇，只平要通过努力为就可以达到的榜样。

第四种。敌人。就是那些看不起你的人。拒绝过你的人。人，不到绝境是不会有斗之志的，你要证明他是错的，他会给你真正的动力。

第五种，最重要的人是你自己。这个世界上，失败的人除了天分太差之外，还有以下几点：懒、方向不对、方法不对、不能坚持。如果你自乙做不到，就不要怪别人。

英语励志小故事15：Be Careful What You Wish For

A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.

During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.

The wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.

Next, it was the husband‘s turn. He paused for a moment, then said shyly, "Well, I‘d like to have a woman 30 years younger than me."

The fairy picked up her wand, and Boom! He was ninety.

翻译：慎重许愿

一对结婚25周年的夫妻在庆祝他们六十岁的生日。他们恰好在同一天出生。

庆祝活动中，一位仙女出现了。她说，由于他们是已经结婚25年的恩爱夫妻，因此她给许给这对夫妻每个人一个愿望。

妻子想周游世界。仙女招了招手。“呯!”的一声，她的手中出现了一张票。

接下来该丈夫许愿了。他犹豫片刻，害羞地说，“那我想要一位比我年轻30岁的女人。”

仙女拾起了魔术棒。“呯!”，他变成了90岁。

英语励志小故事16：Midway Tactics

Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.

The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"

The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"

The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".

翻译：中间战术

三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。旁观者等着瞧好戏。

右边的零售商挂起了巨大的招牌，上书：“大减价!”“特便宜!”

左边的商店挂出了更大的招牌，声称：“大砍价!”“大折扣!”

中间的商人随后准备了一个大招牌，上面只简单地写着：“入口处”。

>>>下一页更多英语励志小故事带翻译