男女交际中性别差异心理研究的论文
男女交际中性别差异心理研究的论文
在男女交际活动中,男性和女性或多或少都会存在一定的差异。下面是学习啦小编给大家推荐的男女交际中性别差异研究的论文,希望能对大家有所帮助!
男女交际中性别差异研究的论文篇一:《男女交际中的性别差异研究》
摘 要:本文通过对133位受访者进行问卷调查,主要验证两个假设。通过问卷分析,笔者发现在有些情况下,男女交际中的性别差异确实存在,但主要体现为社会化或者文化适应合力的结果;而有些情况下,这种差异是不存在或者无足轻重的。
关键词:性别差异;问卷调查;社会化
一、研究背景
R. Lakoff的《语言与妇女的地位》(1975)开启了“语言与性别”的系统性研究。目前,基于美国社会中不同性别的人在对话时表现出的差异进行的研究不胜枚举,中国国内相关的实证研究却不多见。事实上,与不同性别相适应的角色行为的刻板印象已然深入人心,男性交际表现为井然有序,等级分明,喜欢表现权威自信,行事果断,敢于冒险和挑战,交际中争取发言权以期引起别人对自己的关注。而女性多寻求和谐共处,善于移情,主张交际时不同性别有平等发言的机会。贾玉新(1997)则认为,生理性别是导致交际差异的变量之一,起决定作用的是社会和文化因素。性别角色,性别身份都是在社会化的过程中完成的。
二、文献综述
女权运动的不断发展,尤其是1975年拉考夫作品的问世,使语言学家们的目光聚集到不同性别交际中存在的性别差异文化。目前,关于性别差异的研究可以概括为五个理论。第一,以R. Lakoff为代表的语言学家从社会学角度,提出了“缺陷论”,认为男女交际中存在差异是一种正常现象。跨性别交际时,女性用语被认为是“卑微的,有缺陷的”,这主要归因于社会地位的不平等。第二,D. Zimmerman, C. West, P. Fisherman等人延续拉考夫的思想,从社会学的角度做进一步的研究,提出了“主导论”,指出男权社会下女性必然处于从属的地位。第三,D. Tannen考量文化因素,提出了“差异论”,认为男女交际中的性别差异折射出的是文化上的差异,不同性别之间的交流即不同文化之间的交流。第四,新西兰学者J. Holmes结合社会学和文化因素,认为男女交际中存在差异主要归因于“礼貌论”,女性在跨性别交际中往往更友善,表达支持和鼓励以寻求共识。第五,在“礼貌论”的基础上发展起来的“建构主义论”主张性别角色是可以被建构的。D. Cameron指出,为了适应不同环境,面对各种挑战,人们需要不断调整自己的角色行为,性别身份于是逐渐形成。
三、研究问题和研究方法
笔者从当前有关男女交际的刻板印象切入,设计调查问卷,结合定量分析和定性分析旨在回答两个问题。有关男女交际中性别差异的刻板印象是否真实存在,如果存在,这种差异是否会直接影响男女之间的交际?若差异存在,是什么导致了这种差异?研究共涉及两份中文问卷。受试对象共133名,男89女45,17岁至43岁,均非英语专业,大专及以上学历。问题设计以贾玉新《跨文化交际学》中归纳的男女不同交际规则的刻板印象为基础,先后间隔一周以邮件的形式重复发送给江苏和福建的受试者,承诺调查结果只用于学术研究的前提下要求其认真完成。问卷包括两部分,第一部分为受试者基本资料,第二部分为调查问题。
四、数据分析和讨论
1.基于问卷一的调查分析
问卷一包含15道是非题, 通过调查不同性别对同一事物的看法,试图回答第一个研究问题。受试对象共133人,回复率为100%,130份为有效问卷。数据显示8个语境下男女交际确实存在性别差异,包括I3, I5, I6, I8, I9, I11, I13 和 I15,而在I1, I2, I4, I7, I10, I12 和I14语境下,这种差异是不存在或者无足轻重的。在问题I3中,只有34%的男性赞同“男性通常比女性更理性,女性则是感性的代名词”,63.4%的女性认同该说法;在问题I5中,就“女性结交同性或异性朋友,目的纯粹是寻求一种良好的友谊”,84.3%的男性反对该观点,而58.5%的女性则表示这反映了一种事实;在问题I6中,85.4%的男性闲暇时会谈论国内外时事,军事,政治,体育等,82.9%的女性的话题围绕婚姻,家庭,衣服,化妆品等;在问题I8中,89.9%的男性期望成为法官,律师,政治家或者商人,而78%的女性受试者的梦想是成为医生,护士,教师或家庭主妇;问题I9间接引用贾玉新《跨文化交际学》中的原话,“在会话中,大部分_____(A:男性;B:女性)倾向于使用命令口气,责怪或者愚弄他人,爱炫耀权力,拒绝妥协,不盲目跟风”,要求答题者判断。64%的男性答题者选择B选项,而80.5%的女性答题者选择A选项;在问题I11中,“女性更善于倾听,交流中不愿意打断对方”,66.3%的男性强烈反对这一说法,而超过半数的女性表示赞同;问题I13描述丈夫在妻子生日之前关于买礼物的一段对话,妻子在最后说的“好吧,随你吧!”,73%的男性认为妻子接受了丈夫生日当天不买礼物,外出吃晚餐的建议,而51.2%的女性表示无奈;问题I15调查不同性别对超级女声李宇春的评价,仅4.5%的男性表示可接受或者勉强接受李宇春这样的中性风格,而近一半的女性表示欣赏。
2.基于问卷二的调查分析
问卷二包含12道问题,包括单选和多选,涉及世界观,家庭责任分担,情感,消费观,个人行为,生活常识,社会期望等变量,旨在找出导致男女交际差异的原因。受试对象为从133人中随机选择的30人,男女各占一半。回复率为86.7%,有效率为100%。数据显示,大多数男性表示他们更擅长理工科,而大多数女性则表示自己更擅长文科。周末,男性大多选择工作或外出与朋友见面,而超过86%的女性待在家照顾小孩,做各种家务,男性则几乎不或者很少做家务或带小孩。超过半数的男性表示他们接受自己蓄长发的可能性,而15位女性答题者中只有1位能接受这种做法。26份有效问卷显示,73%的女性认为同等条件下,男性更能担当CEO的职位。针对“工作和爱情,哪个排在第一位?”,受试者的选择是对半,但是就“对自己喜欢的人是否会直接表白?”,大多数男性表示他们会这么做,而只有4个女性表示她们会直接表白,6人明确自己不会,5人不确定。
五、结语
基于数据分析,笔者发现在有些情况下,男女交际中的性别差异确实存在,但主要体现为社会化或文化适应合力的结果;而有些情况下,这种差异是不存在或者无足轻重的。未来性别研究需要考虑社会和文化变量,可结合“文化-个人辩证法”和“优势-劣势辩证法”。
参考文献:
[1]贾玉新.跨文化交际学[M].上海:上海外语教育出版社. 1997年
[2]杨春.性别语言研究[M].北京:光明日报出版社. 2010年
男女交际中性别差异研究的论文篇二:《试谈英语交际中性别差异的原因及表现》
摘 要:英语交际中性别差异受到社会、文化、生理、心理等因素的影响,在语音、词汇、句法、话语模式、文体、跨文化交际等方面存在差异。对于英语交际中性别差异问题的研究能够避免跨性别交际中产生误解,提高语用能力,加深对英美国家社会文化的理解。
关键词:英语交际;性别差异
引言
随着社会语言学的发展,20世纪70年代开始,语言学者开始将言语交际中说话人的性别同年龄、角色、身份一起作为社会语言学研究中一个独立研究的变量。男女两性言语交际受到社会、文化、生理、心理等因素的影响,在语音、词汇、句法、话语模式、文体、跨文化交际等方面存在差异。对英语语言跨性别交际的研究,能够使语言学习者客观认识、评价及判断异性的言语行为,避免跨性别交际中的误解,提高英语交际能力。
一、英语交际中性别差异产生的原因
首先,男女生理机制的差异,不同的发音器官导致语音上的差异。其次,社会分工的不同,使男性在社会角色中占支配地位,女性位于受支配的弱势地位。从而,男性的话语直接、强势,女性的语言委婉、客气。从文化心理因素上,人们对两性角色、行为期待不同。男性语言粗犷、显露阳刚之气;女性则被要求发音准确、用词恰当、语法规范、言语文明。语言中的性别差异同两性生理机制、心理过程、社会角色、价值观念、文化差异等因素密切相关。
二、英语交际中性别差异的表现
1、性别差异在语音上的表现
由于发音器官的不同,女性音域高于男性,并且女性英语发音形式更为标准纯正。比如英语中现在分词词尾 -ing的读法,女性倾向于读[-i?], 如Are you coming?男性的发音更多采取次标准形式Are you comin’?读[-in]。在语调方面,女性变化范围比男性宽阔。究其原因,女性情感较为丰富、细腻,语调的抑扬起伏能够表达时有高低的情绪波动。男性的语调变化则较少。
2、性别差异在词汇上的表现
女性的语言表达中重复出现次数较多的有像so, much, vastly, very, quite 一类的起到加强语气作用的“强势语”,比如女性喜欢说: It is so lovely! It is very beautiful! He is quite a nice guy! 也有一些表示夸张的赞美词语较常见,如:cute, lovely, pretty, sweet, terrific 等。男女两性视觉系统生理上的不同,也导致对于色彩的敏感度及描述的准确性有所不同。 女性对复杂色彩的描述和使用远多于男性。比如在绿色的辨识上,女性可以使用男性较为生疏的aquamarine—浅绿色,turquoise—蓝绿色。此外,男女有别的词汇也表现在一些感叹词的使用上:如Oh, dear! 和 Shit! 前者是女性较多使用,后者为男性常用。女性话语温婉得体,粗话脏话多出自男性口中。女性更多使用委婉说法,男性则倾向于俗语俚语。
3、性别差异在句法上的表现
女性善于运用省略式感叹句,男性则使用复式句法结构。如英语习惯用法“such+NP”,女性会说:He is such a nice guy! He is so kind! 而男性会说:He is such a nice guy that he is so kind to everyone. 女性说话委婉、间接、客气,擅长使用句子功能介于陈述句与一般疑问句之间的反意疑问句。比如男性说:This is the point.女性会说:This is the point, isn’t it? 这样的句型符合女性语言心理,表达的语气比陈述句弱,但比疑问句强。女性在陈述观点时,常表达一种模糊、不确定的语气,如:I guess, I suppose, I think, could, should, maybe, probably等一些留有余地的话语。男性陈述事情时,直截了当,并多使用祈使句;女性委婉客气,多含有请求协商之意。
4、性别差异在话语风格上的表现
艾斯伯希特(Esposito 1979)指出,英语会话中存在类似语言结构和语言功能方面的性别差异现象。学龄前儿童的话语风格中存在不同的性别倾向。比如,在话题的选择上,男孩多偏向于空间、运动、数量等,在言语行为上更加争强好胜。成年女性的话题较多涉及个人、情感、家庭生活及当前的信息,成年男性的话题则较少关系自我、家庭生活等,与当前情景距离较远,较多的内容为体育、政治、新闻等。在话语维持方面,女性的话题转换缓慢,能够围绕同一话题连贯、顺畅的保持。与异性交谈时,女性能够主动试图摆脱会话障碍、引入话题。女性大量使用问句形式,如Do you know what? 以期望谈话对方做出回应。对于保持谈话,女性经常使用一些评述类的话语:fantastic, impressive, 或者 This is really interesting !等等。在倾听时,女性往往会发出一些反馈类的感叹词,如 huh, yeah, oh, hum,以表示注意的集中。与女性相反,在和异性交谈时,男性则较少对对方的话语做出积极的反馈,反应迟缓并频繁打断女性的言语。男性更喜欢控制话题的主动权,表现出强烈的排他性。
结语
英语交际中性别差异的研究与语言学、社会学及心理学紧密相关,有赖于我们对于信息、文化、心理、性格、情感等因素深入的探讨。社会语言学对于语言性别差异的研究不仅丰富了语言学理论,对于外语教学也具有指导作用。帮助我们避免跨性别英语交际中产生误解,提高语用能力,加深对英美国家社会文化的理解。
参考文献:
[1]王德春,孙汝建,姚远.社会心理学语言学[M].上海:上海外语教育出版社,1992.
[2]杨永林.社会语言学研究:功能·称谓·性别篇[M].上海:上海外语教育出版社,2004.
[3]何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,1999.
[4]Fasold, R. The Sociolinguistics of Language[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 1990:113.
>>>下一页更多精彩的“男女交际中性别差异研究的论文”