《老友记》第八季经典台词语录(3)
(第八季第八集,瑞秋告诉自己的爸爸她怀孕了,而且还不会结婚,瑞秋的爸爸格林医生气势汹汹地来找罗斯,正好罗斯的新女友蒙娜在罗斯家里)
格林医生:嗯?来啊!来解释一下,盖勒!首先你让瑞秋怀孕了!
蒙娜(惊诧):你让瑞秋怀孕了?!
罗斯(试图掩盖):谁这么干了!
格林医生:你做的!
罗斯(对格林医生):是的,是的,我做了。(对蒙娜)但那只是,那只是一夜情,那不意味着什么。
格林医生:哦?是吗?这就是我女儿对你的意义吗?不意味着什么?
罗斯(对格林医生):不!不,先生,她对我意味着很多。我是说,我关心……我爱瑞秋。
蒙娜:什么?!
罗斯(试图安抚):哦,不是那种爱,我的意思是说,我不是和她有爱情。我爱她,就像喜欢一个朋友。
格林医生:哦是吗?这就是如何对待一个朋友的?你让她遭遇麻烦,然后拒绝和她结婚?
罗斯(对格林医生):嗨!我提出过求婚!
蒙娜:什么……
罗斯(对蒙娜):但我不想这样。
蒙娜:你怎么能够把这一切都不告诉我?
罗斯:我正准备告诉你,但……
格林医生:但什么?你估摸着能够得到你想要的,然后就像甩掉瑞秋一样甩掉她!
罗斯:嗨,我没有甩掉瑞秋。(急忙对蒙娜)那也不意味着我们仍然在一起。
(电话留言响起,乔伊问如何处理莫尼卡为钱德勒请来的脱衣舞女)
乔伊:嗨,罗斯,这是乔伊。这里有个妓女,我想你或许知道该怎么办。
罗斯:不!不I不!不!不I我,我必须躺下来……
(第八季第十四集,乔伊把产前子宫收缩的瑞秋送入了医院,然后通知了罗斯。罗斯急急赶来,知道是产前子宫收缩后……)
罗斯:感谢上帝,很多女性甚至都不会感觉到它。
瑞秋:没有子宫,没有发言权。
(第八季第十五集,钱德勒和莫尼卡被借来的孕妇生孩子录像吓坏了)
钱德勒:你知道吗?它仍然让我害怕!到现在以前,我最害怕的事情是看到我的(同性恋)父亲和一个赤裸的佣人**。但看了这个录像带之后,我甚至可以把我爸爸的事情当做电脑屏幕保护了!
(第八季第二十一集,莫尼卡做了一锅东西)
乔伊:这是什么?
莫尼卡:记得那个对我的食物写批评食评的人吗?就这样…… (给乔伊尝她新做的)我要复仇了。
乔伊:你把他煮了?
(第八季第二十一集,罗斯和瑞秋去买怀孕用品,但营业员和罗斯“勾搭”上了,瑞秋虽然以逛街为快乐,但她这次说了这么一句)
瑞秋:哦我的上帝!我站在收银机前,手中拿着一张信用卡,但我却第一次感到无聊。