单枪匹马的意思是什么

单枪匹马的意思是什么

　　单枪匹马的意思：

　　比喻孤身一人或单独行动。同时《单枪匹马》也是一本由网络写手风头浪子创作的都市娱乐类小说

　　英文解释

　　single-handed;all by oneself;alone;play a lone hand;[电影]Cheyenne;

　　【解释】：原指打仗时一个人上阵。比喻行动没人帮助。

　　【出自】：五代·楚·汪遵《乌江》诗：“兵散弓残挫虎威，单枪匹马突重围。”

　　【示例】：冯寡妇大骂那些女人是熊包，自己～，趁人们在街上歇晌的当儿，故意在大街上向村西头走。

　　◎冯德英《迎春花》第十三章

　　【语法】：联合式;作主语、定语、状语;指独立作战

　　出　处 唐·汪遵《乌江》诗：“兵散弓残挫虎威，单枪匹马突重围。

　　用　法 联合式;作主语、定语、状语;指独立作战

　　示　例 冯寡妇大骂那些女人是熊包，自己～，趁人们在街上歇晌的当儿，故意在大街上向村西头走。 ★冯德英《迎春花》第十三章

　　叶圣陶《皮包》：“现在的社会，～，各干各的，是不行了。

　　近义词 孤家寡人、孤军奋战、无依无靠、单刀赴会

　　反义词 人多势众、千军万马

　　歇后语 一人上阵

单枪匹马

　　中英例句

　　你怎么能让她单枪匹马的追?

　　You let her go over there alone?

　　你要干什么单枪匹马去抓人?

　　What are you going to do, go after him alone?

　　你这是要单枪匹马去会他们?

　　You mean to goat them by yourself?