简单英文笑话带翻译精选
简单英文笑话带翻译精选
在交际场合讲个英语笑话,不仅可以体现自己的语言水平,还可以加深大家对自己的印象和增加好感。小编精心收集了简单英文笑话带翻译,供大家欣赏学习!
简单英文笑话带翻译:How much is four minus four
四减四等于几
One day, the teacher inquired Peter: "How much is four minus four?" Peter was tongue-tired. The teacher got angry and said: "What a fool! You see, if I put four coins in your pocket, but there is a hole in your pocket and all of them leak out, now what is left in your pocket?" "The hole," replied Peter.
一天,老师问彼得:“4减4等于几?”彼得张口结舌答不上来。老师生气地说:“真笨!你想,我要是往你口袋里放四个硬币,而你的口袋上有个窟窿,硬币全漏掉了,那么,你衣袋里还剩下什么?”“窟窿。”彼得答道。
简单英文笑话带翻译:Smart Student 聪明的学生
Teacher: Name some of Thomas Edison's contributions to science.
Students: If it weren't for Edison, we'd all be watching television by candle light.
老师:列举一些托马斯 爱迪生对科学的贡献。
学生:如果没有爱迪生的话,我们就只能点着蜡烛看电视了。
简单英文笑话带翻译:Wear Socks
穿袜子
Mum: Look at your socks. One is short, the other is long. You must have put on the wrong ones.
Xiaodong: I am not wrong. I look at there others socks. One is short and the other is long, too.
妈妈:小东,看你的袜子一只长,一只短,你肯定穿错了。
小东:没错啊!我刚才看过剩下的两只也是一只长,一只短。
简单英文笑话带翻译:Give Me a Dollar
给我一元钱
Son: Dad, give me a dime.
Father: Son, don't you think you're getting too big to be forever begging for dimes?
Son: I guess you're right, Dad. Give me a dollar, will you?
儿子:爸爸,给我1角钱。
父亲:儿子呀,你不觉得你已经长大了,不应该再这样1角1角地要钱了,不是吗?
儿子:爸爸,我觉得您说得对极了。那么,给我1元钱,行吗?
简单英文笑话带翻译:A fascination for motorcycles
迷恋摩托车
Our son, at age five, had a fascination for motorcycles. The sight of one would always bring forth squeal of delight, accompanied by excited remarks of "look at that! Look at that! I'm going to have one of those someday." His dad's response always was "Not as long as I'm alive."
One day, while our son was talking to a little friend, a motorcycle passed by. He excitedlypointed it out to the boy and exclaimed, "Look at that!Look at that! I'm getting one of those as soon as my dad dies."
我儿子,刚五岁,对摩托车入了迷。一看见摩托车总是发出欢乐的尖叫声,伴之以兴奋地评论:“看呐!看呐!有朝一日我也会有一两那样的摩托车。”他爸爸的回到总是“只要我还活着就不行。”
一天,我儿子正和一位小朋友说话,一辆摩托车从傍边经过,他兴奋地指着离去的摩托车,向那个男孩感叹道:“看呐!看呐!只要我爸爸一死,我也能得到那样的一辆摩托车”
看了“简单英文笑话带翻译”的人还看了: