学习啦>学习英语>英语阅读>英语诗歌>

里克尔经典双语诗歌:空白的欢乐

时间: 燕妮639 分享

  《学习拉》英语栏目收录了英美人日常生活中经常说到、用到的最实用的有关日常生活会话句子、短语,满足你的需求。

  He who did not come, wasn't he determined

  Nonetheless to prganize and decorate my heart?

  If we had to exist to become the one we love,

  What would the heart have to create?

  Lovely joy left blank, perhaps you are

  The center of all my labors and my loves.

  If i've wept for you so much, it's because

  I prefered you among so many outlined joys.

  他没有来,难道他没有下定决心

  去掌管和装饰我的心房?

  假如我们必须存在成为我们爱得那人,

  那么还有什么不得不用心去创?

  可爱的欢乐留下了空白,也许你是

  我所有努力和爱的核心。

  如果我总是为你哭泣,那是因为

  我宁愿你在这么多被勾画出的欢乐之中。

里克尔经典双语诗歌:空白的欢乐

《学习拉》英语栏目收录了英美人日常生活中经常说到、用到的最实用的有关日常生活会话句子、短语,满足你的需求。 He who did not come, wasnt he determined Nonetheless to prganize and decorate my heart? If we had to exist to be
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式

精选文章

  • 华莱士经典诗歌雪人在线阅读
    华莱士经典诗歌雪人在线阅读

    《学习拉》英语栏目收录了英美人日常生活中经常说到、用到的最实用的有关日常生活会话句子、短语,满足你的需求。 One must have a mind of winter To regard

  • 纪伯伦经典诗歌:欢乐与忧伤
    纪伯伦经典诗歌:欢乐与忧伤

    《学习拉》英语栏目收录了英美人日常生活中经常说到、用到的最实用的有关日常生活会话句子、短语,满足你的需求。 Then a woman said, Speak to us of Joy and

  • 英美小诗选读:The Wind风
    英美小诗选读:The Wind风

    Who has seen the wind? 有谁见过风? Neither I nor you. 你我都没见。 But when the leaves hang trembling, 但见树叶打哆嗦, The wind is passing through. 便知风儿穿期间。 Who has

  • 华兹华斯经典诗歌:她是个快乐的精灵
    华兹华斯经典诗歌:她是个快乐的精灵

    华兹华斯是湖畔诗人的领袖,他认为所有的好诗都是强烈情感的,主张诗人选用人们真正用的语言来写普通生活里的事件和情境此诗是一首爱情三步曲。把

147899