哲理励志英语美文欣赏
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面是学习啦小编为大家带来哲理励志英语美文欣赏,希望大家喜欢!
哲理励志英语美文:告别过去
As you travel through life there are always those times when decisions just have to be made when the choices are hard, and solutions seem scarce and the rain seems to soak your parade !
人生旅途中,你常常会面临中在艰难中做出抉择的时刻,这时的解决方法看似少之又少,而你则像在行走被雨水浇透!
There are some situations where all you can do is to simply let go and move on, gather courage together and choose a direction that carries you toward a new dawn.
有些情况下,你能做的只有放弃,然后鼓起勇气重新上路,并确定一个能给你新开始的方向。
So pack up your troubles and take a step forward…The process of change can be tough, but think about all the excitement ahead if you can be stalwart enough!
那么就结束你所有的烦恼吧,向前迈出一步……改变的过程会充满艰辛,但你不妨这样想,如果足够坚定,前方就会有很多惊喜等着你。
There could be adventures you never imagined just waiting around the next bend and wishes and dreams just about to come true in ways you can‘t yet comprehend!
在下一个拐弯处,也许会有你不曾想到过的冒险在等你去体验,希望和梦想会以各种你还无法理解的方式变成现实。
Perhaps you‘ll find friendships that spring from new interests as you challenge your status and learn there are so many options in life, and so many ways you can grow!
当你向自身现状挑战时,也许会在新的兴趣中发现由此触发的友谊,你会明白生活中存在着很多选择,你的成长道路也会如此多样化!
Perhaps you‘ll go to places you’ve never expected and see things that you‘ve never seen or travel to fabulous , faraway worlds and wonderful spots in between!
也许你会到那些从未想过要去的地方走走,亲眼看看那些从未见过的事物,或者去遥远而神奇的王国旅行,饱览沿途美景。
Perhaps you‘ll find warmth and affection and caring — a "somebody special" who‘s there to help you stay centred and listen with interest to stories and feelings you share.
也许你将体会到温暖、爱意和关怀——某个“特别的人”将在那里帮助你保持心无旁骛的状态,饶有兴致地倾听与分享你的故事和感受。
Perhaps you‘ll find comfort in knowing your friends are supportive of all that you do and believe that whatever decisions you make, they‘ll be the right choices for you!
也许当你知道朋友们支持你所做的一切时,你将感到欣慰;他们相信,无论你的决定如何,它们都是正确的选择!
So keep putting one foot in front of the other and taking your life day by day. There‘s a brighter tomorrow that‘s just down the road. Don‘t look back — you‘re not going that way!
既然如此,那就一步步走下去吧,认真过好每一天。前方会有一个更加美好的未来。告别过去——因为那不是你要走的路!
哲理励志英语美文:幸福之道
There are a great many people who have all the material conditions of happiness, i.e. health and a sufficient income, and who, nevertheless, are profoundly unhappy. In such cases it would seem as if the fault must lie with a wrong theory as to how to live. In one sense, we may say that any theory as to how to live is wrong. We imagine ourselves more different from the animals than we are. Animals live on impulse, and are happy as long as external conditions are favorable.
很多人具备获得幸福的所有物质条件,即健康的身体和丰厚的收入,可是他们并不快乐。就这种情况来说,似乎问题出于一种错误的生活理论上。从某种意义上讲,任何关于生活的理论都是不正确的。我们和动物的区别并没有我们想像的那么大。动物是凭本能的冲动生活的,只要客观条件有利,它们就会很快乐。
In civilized societies, especially in English-speaking societies, this is too apt to be forgotten. People propose to themselves some one paramount objective, and restrain all impulses that do not minister to it. A businessman may be so anxious to grow rich that to this end he sacrifices health and private affections. When at last he has become rich, no pleasure remains to him except harrying other people by exhortations to imitate his noble example.
在文明社会中,特别是在讲英语的社会中,这一点很容易被忘却。人们给自己定下一个至高无上的目标,对一切不利于现实这一目标的冲动都加以克制。生意人可能因为急切盼望发财以致不惜牺牲健康和爱情。有朝一日终于发了财,他除了苦苦劝人效法他的好榜样而搅得别人心烦外,并没有得到快乐。
The whole subject of happiness has, in my opinion, been treated too solemnly. It had been thought that man cannot be happy without a theory of life or a religion. Perhaps those who have been rendered unhappy by a bad theory may need a better theory to help them to recovery, just as you may need a tonic when you have been ill. But when things are normal a man should be healthy without a tonic and happy without a theory. It is the simple things that really matter.
在我看来,人们一直都太过于严肃地对待关于快乐的话题。过去一直有这样的看法:如果没有一种生活的理论或者宗教信仰,人是不可能幸福的。也许那些由于生活理论不佳而导致不快乐的人需要一种更好的理论帮助他们重新快活起来,就像你生病需要吃补药一样。但是,正常情况下,一个人不吃补药也应当是健康的;没有生活的理论也应当是幸福的。真正有关系的是一些简单的事情。
Man is an animal, and his happiness depends on his physiology more than he likes to think. This is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it. Unhappy businessmen, I am convinced, would increase their happiness more by walking six miles every day than by any conceivable change of philosophy.
人是动物,他的幸福更多的时候取决于其生理状况而非思想状况。这是一个很庸俗的理论,然而我无法使自己怀疑它。我确信,不幸福的商人与其寻找可能的理论来使自己幸福,还不如每天步行六英里更见效。
哲理励志英语美文欣赏相关文章:
1.励志哲理英语美文
4.经典励志双语美文
7.英语哲理美文精选
8.励志英语美文阅读
10.经典励志双语美文阅读