机场实用英语口语:机场通知篇
机场实用英语口语:机场通知篇
原标题:Day87丨旅游英语每日一课
Airport Announcement
机场通知
~ 这三类机场通知一定要听懂!~
1航班延误或取消
我们会听到广播里说:
Dear passengers/Ladies and gentlemen, your flight has been delayed due to bad weather conditions.
或
The dear passengers, your flight has been cancelled due to bad weather conditions.
您的航班因为(恶劣的)天气原因被延误/取消。
关键词:
delay 延误
cancel 取消
【小扩展】
due to…:由于…
表示因果关系的常用单词和短语还有:
because/because of...因为…
owing to=due to 由于…
caused by / result from 归因于…
2登机口更改
改变后的登机口号码一定要听懂:
The/Your departure gate has been changed to gate 23A.
您的登机口改到了23A号。
关键词:
changed to
更改为
【小扩展】
gate:门,闸门,登机口
区分两个“门”——door和gate
door 通常指房间的门、建筑物的门,大小上比 gate 要小很多。而gate一般表示城门,学校、工厂、公园等的大门。
3临近登机
登机时要做好哪些准备?
Flight 2045 is now boarding. Please have your boarding pass and identification ready. Thank you.
XX航班开始登机,请准备好登机牌和身份证明。谢谢。
关键词:
boarding pass 登机牌
identification 身份证明
(比如:护照 passport)
【小扩展】
please have …… ready:请把…准备好
board:上(船、飞机等)
像我们之前学过的:The ship is about to start. Let's go on board. (船就要开了,我们上船吧。)就使用了board这个单词。
公众号:唯学旅游英语
本文为原创文章,版权归作者所有,未经授权不得转载!