电影《彼得潘》经典台词

电影《彼得潘》经典台词

　　电影《彼得潘》，全名为《肯辛顿公园里的彼得·潘》，由哈根执导的一部幻想童话剧。下面给大家分享一些电影《彼得潘》里面的经典英文台词，欢迎欣赏!

　　电影《彼得潘》经典台词

　　1.Peter: Forget them, Wendy. Forget them all. Come with me where you'll never, never have to worry about grown up things again.

　　Wendy: Never is an awfully long time.

　　2.Smee: Captain, the ice is melting, the sun is out, and the flowers are all in bloom...

　　Captain Hook: He's back.

　　3.Wendy: Why do you hate him so?

　　4.Pirate: Beg for your lives.

　　John: My brother and I are English gentlemen. English gentlemen do not beg.

　　[Michael gets on his knees]

　　Michael: ...Please. Please.

　　5.Peter: Ready to lose the other one?

　　Captain Hook: Not this time.

　　6.Captain Hook: [to Wendy] Didst thou ever want to be a pirate?

　　7.Wendy: We must leave at once... before we, in turn, are forgotten.

　　8.Wendy: Might I have time to consider your generous offer?

　　Captain Hook: Absolutely.

　　Captain Hook: My new obsession is you.

　　Captain Hook: None of my crew will follow you... I swear it.

　　Wendy: What would mother think of my becoming a pirate?

　　9.Smee: Pan did you a favor, did he, Captain?

　　Captain Hook: A favor? He threw my hand to a crocodile, the beast liked it so much, it's followed me ever since, licking its lips for the rest of me... YOU CALL THAT A FAVOR?

　　10.[Wendy sews Peter's shadow to his feet]

　　Peter: Oh, the cleverness of me.

　　Wendy: Of course, I did nothing...

　　Peter: You did a little.

　　Wendy: Oh, the cleverness of you.

　　11.Peter: If you wish it.

　　Slightly: If you wish it?

　　12.Captain Hook: If I were you, I'd give up.

　　Peter: If you were me, I'd be ugly.

　　13.Peter: I do believe in fairies, I do, I do.

　　14.[Wendy has just become the Lost Boys' mother]

　　Peter: Discipline. That's what fathers believe in. We must spank all of the children now before they try to kill you again. Better yet, we should kill them.

　　Wendy: Father. I agree that they are... perfectly horrid, but... kill them and they should think themselves... important.

　　The Lost Boys: So important, Peter.

　　Curly: And unique.

　　Wendy: I, however, propose a much more vile punishment. Medicine. The dreadful, sticky, sweet kind.

　　The Lost Boys: Please kill us, Peter.

　　15.Wendy: This belongs to you, and always will

　　Peter: I want always to be a boy, and have fun.

　　Wendy: You say so, Peter, but I think it is your biggest pretend.

　　16.Wendy: Where do you

　　17.Peter: There's mermaids.

　　Wendy: Mermaids?

　　Peter: Indians.

　　John and Michael: Indians?

　　Peter: Pirates.

　　John and Michael: Pirates? Wahoo.

　　18.[Wendy kisses Peter Pan and he starts to glow]

　　19.Captain Hook: Pan... you're pink.

　　20.Wendy: Surely you must have felt love once for something... or someone.

　　Peter: Never. Even the sound of it offends me.

　　[Wendy tries to touch his face, and he jumps away]

　　Peter: Why do you have to spoil everything? We have fun, don't we? I taught you to fly and to fight. What more could there be?

　　Wendy: There is so much more.

　　21.Peter: [after bumping his head on waking up] I was not asleep.

　　22.[Peter and Wendy land to talk to mermaids to find John and Michael]

　　Wendy: Oh, How sweet.

　　[Peter looks disgusted]

　　Wendy: What? Are mermaids not sweet?

　　Peter: They'll sweetly drown you if you get too close

　　23.Slightly: Well... we have our orders. Shoot the Wendy bird. Ready... Aim... FIRE.

　　24.[Peter sees a boy flying next to him, forgetting he has just met him minutes before]

　　Peter: Who are you?

　　John: I'm John.

　　Peter: John.

　　25.[Mr. and Mrs. Darling are rushing up the stairs, right before Peter takes the children to Neverland]

　　Narrator: It would be delightful to report that they reached the nursery in time... but then, there would be no story.

　　26.Captain Hook: She was leaving you. Your Wendy was leaving you. Why should she stay? What have you to offer? You are incomplete. Let's take a look into the future, shall we? You fly to Wendy's nursery and... what's this? The window's closed.

　　Peter: I'll open it.

　　Captain Hook: I'm afraid the windows barred.

　　Peter: I'll call out her name.

　　Captain Hook: She can't hear you.

　　Peter: No.

　　Captain Hook: She can't see you.

　　Peter: Wendy.

　　Captain Hook: She's forgotten all about you.

　　Peter: Stop it. Please. Stop it.

　　影片评价

　　影片视觉效果相当还原，情节场景不仅对孩子极富吸引力、连成人看了也热血沸腾，这部电影适合任何年龄段观看。

　　导演勇敢地把“彼得·潘”重塑为一个超级英雄的形象，在他的影片中提供了一场偶有闪现现实智慧的畅通无阻的历险，在动作和戏剧性方面没有明显突破，但足以带给观众们乐趣。

　　片在同季度来看相当令人惊喜，导演的创想能够给人以许多启发。故事的背景改动勇敢得超出逻辑，像这般将二战的炮火和空中的海盗船混搭在一起产生了本不应有的效果。